Sessão Erika Sawajiri

Puxa, faz tempo que não coloco um videozinho aqui não? Então vai aqui uma espécie de tributo a Erika Sawajiri, minha xará. Erika é um nome até comum aqui no Japão, é um tipo de nome universal.

Este é o comercial do novo celular Sony Ericsson w52s, que parece ser a aposta contra o iPhone. Adoro estes vestidinhos chineses. A música, modernésima, é a Umikara Itsu Modoru, do Micro-DefTech.



Muito interessante, a moça. Atriz, modelo e cantora. Filha de pai japonês e mãe francesa-argelina. Quando canta músicas kawaii, baladinhas para novela, usa o nome Kaoru Amane. Como na Taiyou no uta:



Mas ela também tem o seu dark side. Quando canta músicas mais "do mal", usa outro nome, Erika apenas. Nem parece ser a mesma pessoa né?

De volta a Hiroshima - Leo Palace

Estou de volta a Hiroshima. Com todas estas idas e vindas para cá, em vez de hotel, minha empresa alugou um 1K, ou apato (sim, uma quitinete). Então nas próximas 2 semanas estou morando em Hiroshima como um típico japonês solteiro - o apezinho tem apenas 20 metros quadrados!

O apato tem a marca LeoPalace, uma empresa poderosíssima no Japão. Eles possuem quitinetes mobiliadas espalhadas por todo o país, com um certo apelo de flat, como chamamos no Brasil. As plantas são sempre as mesmas, assim como os eletrodomésticos e utensílios. As contas de luz, água e gás são incluídas no aluguel, e há internet banda larga à vontade, pelo Leo-Net, que é o sistema de TV a cabo deles. Sim, é um verdadeiro "palácio do leão"!

O gozado é que muitas vezes o sujeito tem um baita carrão e mora em um apatinho destes. Tem um vizinho aqui com um Nissan Murano, outro com um sedãzão Windom. É aquela história, se não tem espaço em casa, pelo menos tem no carro né.

A fotinha que coloquei é parte da "cozinha", com a pia e o fogão, espaçosa não?

100 Anos de Escotismo

Hoje é uma data muito especial, trata-se do Centenário do Movimento Escoteiro. Foi em 1o. de agosto de 1907 que Sir Robert Baden-Powell fundou o escotismo, ou escoteirismo, no primeiro acampamento de escotistas na ilha de Brownsea na Inglaterra.

Desde então milhões de jovens têm seus caráteres sendo formados com coragem, responsabilidade e cidadania, e prometendo viver sob a Lei Escoteira. Eu também já fui escoteiro, do grupo SP-42, G.E. UCEG. Aliás ainda sou, porque como se costuma dizer, "uma vez escoteiro, sempre escoteiro!". Bela época, fiz verdadeiras amizades lá, que continuam até hoje.

Aliás os escoteiros no Brasil fizeram um bom trabalho no Pan do Rio, trabalhando como voluntários nas entregas de medalhas e na organização geral. É isso aí, mais escoteiros, melhores cidadãos!

Nota: Lendo algumas matérias descobri que algumas figurinhas famosas também foram escoteiros, como Ciro Gomes, Geraldo Alckmin, Roberto Marinho, Zacarias dos Trapalhões, David Beckham, Bill Clinton, George Bush, Bill Gates, Madonna. Que lista, hein! Alguns desses andam precisando dar uma lidinha no Escotismo para Rapazes de novo...

Enguia, nham

Claro que não é só de coisas brasileiras que vive Hamamatsu. Esta região é considerada a região onde se come a melhor enguia (unagui, unagi) do país. Não confunda unagi, a enguia de rio, com anagô, a enguia do mar (ou será que é o contrário? Sempre confundo).

O unagi é preparado grelhado, com bastante molho agridoce. Depois é servido com uma grande porção de arroz branco. Este prato recebe o nome de unagi-jyuu, porque vem num recipiente quadrado. Se fosse redondo, seria unagi-don.

O prato é bastante energético, e considerado completo. Diz-se que se consumido no início do verão, ele evita o natsu-batê, que é a leseira de verão, a moleza que dá com este calor úmido. Olhe como o Japão é gozado, tem até o dia oficial para isso, dia 30 de julho. Chama-se doyouno-ushino-hi. A crença diz que se você comer o unagi neste dia, evitará o natsu-bate. Que doido né.

Comemos o unagi em um restaurante bem tradicional em frente à estação de Hamamatsu. Os acompanhamentos eram sopa de fígado da enguia, um mushi de ovos e camarão, e melão de sobremesa. Ah, e chá verde e conservas também, é claro.

Hamamatsu tem um doce típico também, que é o unagi-pai (do inglês pie, torta), que vem a ser um biscoito feito com manteiga e ossos de enguia. Leve, crocante e fez o maior sucesso com o pessoal de Hiroshima.

Churrasquinho

Acabo de voltar do sports bar onde assistimos a partida Japão 2 x 3 Arábia Saudita da Asian Cup. Foi triste, mas foi um jogão. Bom, deixa pra lá né.

Antes do jogo dei de cara com um mercado brasileiro, o Servitu (que raios será que significa esse nome?). Aproveitei e comprei algumas revistas, programa do Jô e o penúltimo jogo do Palmeiras. Incrível, eles têm todos os programas da tv brasileira, novelas, jogos, tudo em DVD e por apenas 100 ienes.

Ainda não encontrei uma boa churrascaria, mas comi alguns espetinhos preparados pelo seo Minoru, na sua barraca improvisada num caminhãozinho kei da Suzuki. Muitos japoneses também curtem o churrasquinho, se orgulha o paranaense de Hamamatsu.

E olha como é a criatividade do brasileiro, a churrasqueira dele é feita de um tanque de gasolina antigo de caminhão. "A gente tem que improvisar, né" - justificou. Tá certo então!

Cheguei no Brasil

Pois é, seja bem-vindo a Hamamatsu, província de Shizuoka. Minha empresa me enviou pra cá para fazer um treinamento, coisa de uma semana.

Esta é a terra onde nas lojas de conveniência você pode encontrar guaraná Antarctica ao lado de cervejas Asahi, e comprar computadores com Windows em português. Até, quem sabe, tirar carta de motorista japonesa sem ter carta no Brasil, ou providenciar um visto americano em alguns dias, sem entrevista no consulado nem nada... ê Brasil... Aprendi tudo isso apenas andando por aí no centro da cidade.

Não é à toa que aqui é a cidade com maior concentração de brasileiros no Japão - 18.000 em 800.000 habitantes no total. Isto devido em parte à grande oferta de empregos das empresas Suzuki, Yamaha, Sony, Panasonic e seus fornecedores.

E é muito bom ter essa disponibilidade de serviços para a comunidade que se encontra por aqui. E também os famosos luaus, festas gigantescas promovidas pelos brazucas (ou brazas, como é comum ouvir também) na praia de Nakatajima, aqui perto.

Indicações estão espalhadas pela cidade em japonês e português, até página na internet no idioma luso a prefeitura mantém. Impressionante. Bom, agora preciso aproveitar e encontrar uma boa churrascaria, nham.

Diretamente de Springfield

Socorro, fui simpsonizado!

Vingança contra a Austrália

E o time dos samurais azuis do Japão vai seguindo em busca de seu terceiro título seguido da Copa da Ásia de futebol. De quebra ainda se vingando da Austrália, da derrota da primeira fase da Copa do ano passado.

Foi um jogo nervoso, muita catimba e uma expulsão de um australiano folgado (sempre achei os australianos folgados, eles acham que o verde-amarelo e o Cruzeiro do Sul são coisas exclusivas deles, humpf).

O time japonês está com bom toque, e avança bem pelas laterais. Mas precisa treinar mais finalização, parece que todos querem apenas dar assistências.

Empate em 1 a 1 no tempo normal, e 4 a 3 nos pênaltis. O goleirão Kawaguchi deu uma de santo e defendeu duas bolas. Foi engraçado o técnico Osim, que se escondeu no vestiário durante as cobranças dos PK. "Sempre trago azar para meus times nos pênaltis", disse ele.

JJ3054

Nesta semana fui uma espécie de porta-voz aqui sobre o acidente do vôo TAM 3054 - todos queriam saber detalhes do acidente que vitimou 200 pessoas. A tragédia apareceu em todos os jornais aqui, no programa do Mino Monta até construíram uma maquete de Congonhas para ilustrar o desastre.

Eles se espantaram com o curto tamanho da pista, com a existência de postos de gasolina ao lado dela e, claro, destacaram a presença de 3 descendentes nikkeis dentre as vítimas.

Mas o que me chocou foram o descaso, a falta de preocupação pela vida, seja pelo governo brasileiro, pela Infraero ou pela TAM. O grooving na pista não é necessário? O reversor das turbinas não é necessário? Então porque alguém perdeu tempo para desenvolvê-los, pombas? Essa falta de responsabilidade, mania de empurrar as coisas com a barriga, revolta mesmo.

:-(

TV Tuga

Aqui vai uma dica genial para os brasileiros que moram no exterior e precisam ouvir um pouco de português, ou para quem está procurando um jogo de futebol e a Globo não está televisionando, enfim, quem procura uma central de canais de TV online e, melhor de tudo, grátis.

Quem me passou a dica foi o sempre ligeiro Afonsão, que a cada dia vem com uma novidade da web. Não sei onde ele achou essa TV Tuga, acho que tem a ver que o pai dele seo Jurandir é portuga, lá do Alentejo é claro.

Ainda não explorei tudo, mas já vi bastante coisas interessantes. Canais de esportes, filmes, de youtube, música... Ah sim, os comandos são em português de Portugal (ecrã intairo quer dizer tela cheia, ok?).

Valeu Afonsão!

Kirin Beer Park

Baladinha do fim de semana: Kirin Beer Park

Esse verdadeiro parque temático para os cervejólogos (ou seria cervejófilos?) de plantão fica em Hiroshima, ao lado do shopping center Diamond City - aliás o shopping fazia parte do enorme complexo da fábrica da Kirin no passado.

Consome-se a cerveja fabricada no próprio local, além da exclusiva variedade premium que é feita somente aqui.

Dentre as cervejas tipo lager, a Kirin é a mais famosa no Japão.

Foi um espanto descobrir que se fabrica cerveja aqui desde o século XIX...

Kirin em japonês significa também girafa, mas no caso da marca da cerveja é a figura mitológica meio parecida com cavalo, meio parecida com dragão que está estampada no rótulo. Pronto, mais um assunto para aquele bate-papo de boteco. Kanpai!

Bom pra cachorro

Foi inaugurado mais um café aqui em Hiroshima.

O detalhe é que ele fica dentro do pet shop Takayama, e é exclusivo para a clientela... canina!

Sim, um café para cachorros. Com balcão, garçonete e tudo. E gozado que as cores verde e mogno, além dos lustres de cor laranja, lembram o Starbucks... rss... Não tem mais o que esses japoneses inventarem...

E até que os petiscos são convidativos viu... Tem muito amigo meu que ia comer essas guloseimas sem problema algum.

E, revelação das revelações: nunca soube que existia até uma cerveja para cachorros (!). Esses cachorros levam mesmo uma vida de rei, ou melhor, de imperador!

Taifu número 4

Oh que tédio... Nesta época a vidinha aqui anda muito pacata. Estamos em plena época de chuvas, e os tufões não páram de chegar. Já estamos no tufão no. 4 (aqui eles recebem números, e não nomes de mulheres como nos Estados Unidos).

E pelo serviço de metereologia do yahoo dá para ver direitinho o maledeto do tufão (taifu, em japonês):

Desse jeito vou até criando bolor, de tanta umidade, vixe.

E o ponto negativo, as mortes que ocorrem por deslizamento de terras em estradas, e inundações diversas. O pessoal de Kyushu está tendo uma temporada daquelas.

Vou tentar para aproveitar esse tempo para atualizar o blog aqui, coitado. Eu prometo!

Civic Mugen RR: eu quero

Babei agora. Se eu já achava o novo Civic Type R um desbunde, a Mugen acaba de anunciar sua mais nova criação, o Civic Mugen RR. Es-pe-ta-cu-lar.

Serão apenas 300 unidades à venda, com motor exclusivo, mais apimentado ainda que a versão Type R, com 240 cavalos. Junte-se a isso novo sistema de freios, suspensão recalibrada, rodinhas e pneus novos, e como não poderia deixar de ser, peças de carroceria e detalhes internos exclusivos Mugen. Os bancos Recaro bordados, por exemplo, são um show.

A Mugen é uma empresa fundada por Hirotoshi Honda, filho do fundador da Honda, seu Soichiro. Prepara carros da Honda para a Super GT, categoria japonesa de carros turismo. Também vende kits de personalização para o público em geral.

O belo logo da Mugen, com seu kanji significando Sem Limites, esteve até na moda no Brasil nos anos 90. Lembro até que meu amigo Kendão tinha um adesivo desses colado no pára-brisas do Escort XR3 branco do pai dele...

Invocada a caranga, né? Bobear a Honda podia botar um desses na mão do Rubinho, ia andar mais que os Fórmula 1 atuais deles...

P.S.: nossa, agora que percebi o absurdo, como carro é caro no Brasil - o preço do RR é de 4.777.500 ienes, ou seja, mais barato que os R$84000,00 que custa um Civic "normal" versão EXS no Brasil...

A verdade de Mako-chan

Este é um comercial que sempre que sai aqui, rolo de rir. É um comercial do dispositivo anti-baratas Kombat, da marca Kincho.

Na verdade não acompanho este mangá e não conheço a Mako-chan, mas no final a revelação é uma comédia!

E além desse tem o Kombat 2, com tamanhos pequeno, médio e grande... rsss...
http://www.youtube.com/watch?v=RHGD_hOl3Xo

Boracay, Filipinas

Que barato, deu no Terra um ranking feito pela revista americana AskMen sobre as praias mais bonitas do mundo. Sim, Copacabana venceu a disputa e Phi Phi também faz parte da lista, naturalmente.

Mas o que me chamou bastante a atenção foi que Boracay também faz parte dos top-ten. Boracay é uma pequena ilha nas Filipinas, ou Phillies como os locais gostam de chamar. Fomos para lá em 2006, e invariavelmente quando falamos de lá ninguém conhece...

Como o tal site diz, a White Beach tem areia alva e fofa, e águas azul turquesa, claríssimas. Adoramos lá porque a praia é do estilo rústico, bem tranquila mesmo. E mesmo assim à noite opção de diversão é o que não falta... O povo é feliz e tem nomes hispânicos devido ao domínio espanhol que houve antes do controle americano do país. Tudo isso até me lembrou bastante a Bahia. Taí, lá deve ser a Bahia da Ásia...

Os points de mergulho e snorkel são bem próximos da praia, e são show de bola. Como aquela região é a meio-caminho da Austrália, os corais são bem bonitos também. Tudo muito vivo e praticamente inexplorado.

As Filipinas são um local ainda não muito divulgado no Japão, então quase que não se vê japoneses por lá. Vimos muitos coreanos playboys e alemães desencanados.

Hum, estou precisando voltar para lá, para tomar um delicioso mango-shake e ouvir novamente Mabuhay!

Refri de pepino!

A Pepsi acabou de lançar sua aposta para este verão aqui em terras nipônicas: o refrigerante de pepino! O cara mais doido do departamento, Satoshi, comprou para a turma experimentar.

A nova Pepsi Ice Cucumber tem cor verde-água (ou seria verde-pepino?), e sabor artificial de pepino. Eu estranhei o sabor que realmente lembra pepino, ou talvez um pouco melancia. E não é que o negócio é refrescante!?

O refri está sendo vendido em todos os supermercados e lojas de conveniência, e deve alcançar boas vendas devido ao apelo de novidade. Vamos ver se vai pegar.

Na verdade aqui o pepino sempre esteve associado a refrescância e ao verão. Basta lembrar do kappamaki, o sushi de pepino. E lembro que fiquei pasmo quando vi um comercial de cerveja, acho que era Kirin, e o rapaz tomava cerveja comendo pepino como acompanhamento - detalhe, o pepino estava gelando no mesmo gelo que a cerveja!

Dia dos Namorados

Terça-feira passada contei para os colegas japoneses e estrangeiros que trabalham comigo que era Dia dos Namorados no Brasil. Mais uma esquisitice desses malucos, disseram - porque, como se sabe, acho que em todo o resto do mundo esse dia se comemora em 14 de fevereiro (nem sei o porquê do 12 de junho, mas tudo bem).


Este foi o presente que comprei para dona Silvia (sim, claro que comemoramos): uma scooter Yamaha Vino, light blue metallic. É uma scooter estilo vintage, muito legalzinha. Motor 4 tempos e tudo. Como tem apenas 50cc, não é necessária habilitação de moto, a de carro já serve. E, nem preciso dizer que a patroa adorou né.

Comprei usada de um gringo que está indo embora do Japão, e como a esposa usou pouquíssimo, ela está novinha. Veio até com o pára-brisa acessório, bem style. Só tirei a cesta esquisita de bicicleta que ela adaptou.

Esta scooter tem bastante fama aqui, tem até alguns fã-clubes, como o Vinomania. Taí, vou acabar comprando uma pra mim também...

A mudança em si

Contratamos a empresa Kuroneko (quer dizer gato preto, ainda bem que não deu azar) para a mudança. É-um-show. Aqui eles embalam tudo, organizadamente, e com cuidado, e ao chegar na casa nova, desembalam e guardam tudo onde estava! Acho que guardam de um jeito até melhor de como estava, hihi.

E é engraçado que os funcionários que carregam as coisas são rapazes jovens, e quem organiza os objetos são umas bachans, senhorinhas de idade. Um barato, isso.

Então, não tive praticamente nenhum trabalho de embalar coisas para a mudança. Só o trabalho de etiquetar os cabos do home theater com uns adesivinhos que recebi antes da mudança. Tudo numeradinho, onde conecta o cabo do decodificador da TV, do gravador de DVD, do sub-woofer, etc... Assim, na casa nova foi facinho conectar todos os equipamentos novamente. Foi o fim da macarronada de cabos, viva a organização japonesa! :-D

Mudança - procurando casa

Pessoal, foi mal o sumiço nas últimas semanas. Estive de mudança, uma correria só (meu departamento está sendo transferido de Hiroshima para Yokohama). Mas, aprendi bastante coisa nova também.

Para procurar outro imóvel foi uma loucura, ainda mais em outra cidade. Em geral os sites de imobiliárias aqui são muito bons. Mas não tem jeito, só olhando o local é que se tem idéia melhor das condições da propriedade. E tem alguns conceitos diferentes, por exemplo a nomenclatura dos imóveis: 2DK, 3LDK, 1K... O "L" significa Living, "D" quer dizer Dining e "K" é Kitchen (sim, tudo em inglês mesmo). O número quer dizer quantidade de quartos. Assim, um 3LDK é o 3 quartos com sala e cozinhas separadas. O 1K é a quitinete, como chamamos no Brasil.

A área é dada em metros quadrados - mas a área de cada cômodo, por tatames, ou jou (!). Aliás, até os tapetes e carpetes são vendidos por jou.

O banheiro onde tem a privada é separado de onde há a pia, e de onde está o ofurô. E geralmente a máquina de lavar roupa está bem próxima de onde estáo ofurô, pois é lá que se seca a roupa em dias chuvosos.

E uma coisa que toma muito tempo é tirar e pôr os sapatos a cada vez em que se visita um imóvel, pois como é sabido, não se entra em hipótese alguma de sapatos em alguma casa japonesa - mesmo que seja vazia. As imobiliárias mais chiques até providenciam um chinelinho para uso do cliente...

Ah, outra coisa importante é que o imóvel seja face sul, para pegar sol durante a maior parte do dia - o inverso da face norte no Brasil né!

Enfim, decidimos por um 3LDK nas redondezas de Yokohama, perto do mar. E estarei pagando uma pequena fortuna pelo estacionamento, que é bem caro por aquelas bandas! (a fotinha lá em cima é a vista do quarto, dá pra ver até a região da Landmark Tower).